jueves, 10 de enero de 2008

Otra rosa cautivó al Principito

"Ainsi le petit prince, malgré la bonne volonté de son amour,
avait vite douté d´elle. Il avait pris au sérieux des mots sans importance, et était devenú très malheureux.

" J´aurais dû ne pas l´écouter, me confia-t-il un jour, il ne faut jamais écouter les fleurs. Il faut les regarder et les respirer. La mienne embaumait ma planète, mais je ne savais pas m´en réjouir. Cette histoire de griffes, qui m´avait tellement agacé, eût dû m´attendrir..."

Il me confia encore:

"J n´ai alors rien su comprendre! J´aurais dû la juger sur les actes et non sur les mots. Elle ´m´embaumait et m´éclairait. Je n´aurais jamais dû m´enfuir! J´aurais dû deviner sa tendresse derrière ses pauvres ruses. Les fleurs sont si contradictoires! Mais j´était trop jeune pour savoir l¨aimer."

Le Petit Prince- Antoine de Saint-Exupéry

Foto de artenlinea.com

Todo hacía pensar que Consuelo Sucín de Sandoval, la esposa de Saint-Exupéry era la auténtica y famosa rosa que cautivó al Principito pero, al parecer, los principitos son tan contradictorios como las propias rosas..o bien, es misterioso el amor y el humano un tanto raro.

Digo esto porque en París, en el Museo de Cartas y Manuscritos, puede verse una exposición de cartas de amor de personajes tan archiconocidos como Napoleón a Josefina, Edit Piaf a Marcel Cerdan, Victor Hugo a Léonie d´Aunet..y de Saint-Exupéry a una oficial del ejército francés, casada y embarazada, cuyo nombre se ha mantenido en el anonimato, que dice así:

"No hay más Principito, hoy día ni jamás. El Principito está muerto o se volvió totalmente escéptico. Un Principito escéptico no es más un Principito. Estoy resentido con usted por estropearlo."

"No habrá más cartas, teléfono ni señal. No fui prudente ni pensé que arriesgara pena, pero me lastimé en el rosal cogiendo una rosa. El rosal preguntará: ¿ Qué importancia tenía para usted? Ninguna, rosal, ninguna. Nada importa en la vida. No más vida. Adiós rosal."

Al menos, así lo publica recientemente BBC Mundo.com

Dos meses después de escribir esta carta desapareció misteriosamente pilotando un avión. Somos demasiado vulnerables..

No hay comentarios: